Champong

Flute, Daf, Dance, Mime, etc.

+

+

=

CHAMPONG

12월 18일 금요일 저녁 19시 !!!!
Centre Culturel Pouya에서 한국-프랑스의 해를 기념하여, 한국과 프랑스, 음악과 움직임의 특별한 만남에 여러분을 초대합니다.
‘즉흥음악의 마술사’라 불리우는 대금연주자 이아람과, 음악 프로젝트 W & S 로 이아람과 호흡을 맞추고 있는 프랑스 재즈 플루티스트 Jocelyn Mienniel 의 환상적인 듀오로 막을 열 이번 콘서트는, 이란의 타악기 Daf 연주자 Abbas Baktiari가 음악적 풍부함을 더하고, 마임가 Won KIM 과 그의 동료들이 움직임으로 무대를 채우면서 흥미롭고 신나는 금요일 밤의 파티가 될 것 입니다. 다양한 장르의 예술가들과 즐거운 대화을 가지실 수 있도록 콘서트 후에 간단한 다과와 식사를 즐기실 수 있습니다.
 12월 18일 19시 Centre Culturel Pouya, 48 quai de Jemmapes, 75010, Paris.

No need to search further for the evening of December 18, there is Champong

CHAMPONG! December 18, 7pm at Centre Culturel Pouya, 48 quai de Jemmapes, Paris 10th arrondissement.  For this special event, a shout out to Year of France-Korea, we have the pleasure to host Aram Lee, flutist, magician of musical improvisation and former member of Baramgot and leader of NAMU.  Before his European and American tour, he will stop by Paris for a special evening where he will play side by side with his French doppelganger, Jocelyn Miennel, flutist, saxophonist, compositor and producer. Together, they have launched the project “Wood & Steel”, based on the musical improvisation of flutes.  It has been programmed at the National Theater of Korea last July.

The evening will serve up a performance Champong, which means a spicy mix of cultures in a soup in Korean, where we will start with the Korean-French duo who will then be joined by Abbas Bakhtiari, and Iranian Daf master, as well as other surprise musical guests.  To add to the mix, we will have dancers and mimes including Won Kim.

As you might have surmised by now, the evening promises plenty of surprises.

We hope that you will join us in this boiling hot experience of artistic encounter in search of euphoria through experimentation.

After the show, we hope you will join us for diner of delicious Iranian cuisine prepared by the Centre Culturel Pouya, and to continue the exchange.

Rendez-vous on December 18 at 7pm at Centre Culturel Pouya!

Centre Culturel Pouya

48 bis Quai de Jemmapes, 75010 Paris

December 18, 2015

7pm

7 €

Reservations : 01 42 08 38 47

 

 

After the show:

Iranian Dinner Menu

9 € Ghormeh Sabzi with rice (stew) : red beans, herbs, dried lemons, onions

Mime/Dancers

Won Kim
Hanako Danjo
Adèle Frantz
Nikola Levé

Musicians

Aram Lee
Jocelyn Miennel
Abbas Bakhtiari
Yoshito Kiyono

Photo / Video
Chenji Lee
Anna Cho
Jean Lim

Reservation for Champong in Paris

 

Verification

 

Leave a Reply

eleven − three =