{"id":6195,"date":"2017-01-11T18:35:29","date_gmt":"2017-01-11T18:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/champong-au-centre-culturel-pouya-2-3\/"},"modified":"2023-08-20T19:48:27","modified_gmt":"2023-08-20T19:48:27","slug":"champong-au-centre-culturel-pouya-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/champong-au-centre-culturel-pouya-2\/","title":{"rendered":"Champong au Centre Culturel Pouya 2"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5725&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css_animation=&#8221;bounceInLeft&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;5580&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css_animation=&#8221;bounceInLeft&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #800000;\" data-mce-style=\"color: #800000;\"><strong>Le samedi 28 janvier, Champong est de retour \u00e0 la demande g\u00e9n\u00e9rale !&nbsp;<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>CHAMPONG! le 28 janvier, 19H au Centre Culturel Pouya, 48 quai de Jemmapes, Paris 10\u00e8me arrondissement<\/p>\n<p>Pour cet \u00e9v\u00e8nement sp\u00e9cial, nous c\u00e9l\u00e9brons le lancement du dernier livre de Cho Mi Jin, <strong><em>De France, je regarde la Cor\u00e9e<\/em><\/strong>. Vivant en France depuis 16 ans et mari\u00e9e avec un fran\u00e7ais qu&#8217;elle a rencontr\u00e9 \u00e0 Sydney, elle ouvre une porte entre la France et la Cor\u00e9e. Sa vie quotidienne \u00e0 Paris, et cette douceur de vivre qui l&#8217;accompagne, elle la partage avec ses compatriotes Cor\u00e9ens au travers de ses \u00e9crits. C&#8217;est vrai, elle porte parfois un regard ac\u00e9r\u00e9 sur la situation politique et sociale en Cor\u00e9e&#8230;sans jamais se d\u00e9partir d&#8217;une profonde affection pour son pays natal.<\/p>\n<p>Dans son livre, elle s\u2019interroge objectivement \u00e0 travers de nombreux exemples sur les actions du gouvernement dans son pays.<\/p>\n<p>Lors de cette soir\u00e9e, nous vous servirons une performance Champong, inspir\u00e9e par cette soupe cor\u00e9enne au m\u00e9lange \u00e9pic\u00e9 issu de diff\u00e9rentes cultures. Elle d\u00e9butera par une performance musicale et le solo d&#8217;<strong>Abbas Bakhtiari<\/strong>, ma\u00eetre iranien de Daf. Pour compl\u00e9ter la recette et intensifier le m\u00e9lange, les danseurs et les mimes, dont&nbsp;<strong>Won Kim<\/strong>,<strong> Ad\u00e8le Frantz, Charly Labourier, Thilina Pietro, Hanako Danjo, et&nbsp;Janice Zadrozynski<\/strong>&nbsp;rejoindront \u00e0 leur tour la sc\u00e8ne pour improviser sur des extraits du livre de Cho Mi Jin.<\/p>\n<p>L&#8217;auteure sera \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s tout au long de la soir\u00e9e.<\/p>\n<p>Vous l\u2019aurez compris, nous vous r\u00e9servons de nombreuses surprises !<\/p>\n<p>Nous vous attendons tous, avec bouillonnement, pour cette soir\u00e9e r\u00e9solument joyeuse, exp\u00e9rimentale et artistique.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le spectacle, nous pourrons nous retrouver autour de la bonne cuisine iranienne du centre Pouya pour continuer \u00e0 \u00e9changer.<\/p>\n<p>Rendez-vous le 28 janvier \u00e0 19h au Centre Culturel Pouya !<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\" data-mce-style=\"color: #800000;\"><strong>Centre Culturel Pouya<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\">48 bis Quai de Jemmapes, 75010 Paris<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\" data-mce-style=\"color: #800000;\">Le 28 janvier 2017<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"><strong>19h<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\">15\u20ac g\u00e9n\u00e9rale \/ 10\u20ac \u00e9tudiants<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"><strong>R\u00e9servations : 01 42 08 38 47<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Apr\u00e8s le spectacle :<\/p>\n<p><strong>Le d\u00eener iranien<\/strong><\/p>\n<p>Entre 8\u20ac \u00e0 15\u20ac par personne<\/p>\n<h3><span style=\"color: #800000;\" data-mce-style=\"color: #800000;\">Mime\/Danseurs<\/span><\/h3>\n<p>Won Kim<br \/>Ad\u00e8le Frantz<br \/>Charly Labourier<br \/>Thilina Pietro<br \/>Hanako Danjo<br \/>Janice Zadrozynski<\/p>\n<h3><span style=\"color: #800000;\" data-mce-style=\"color: #800000;\">Musiciens<\/span><\/h3>\n<p>Alexis Hamon<br \/>Josephine Viger<br \/>Robinson Senpaurouca<br \/>Sarah Dupont<br \/>Antoine Cirou<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Photo \/ Vid\u00e9o<br \/><\/strong>Chengji Lee<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<\/p>\n<p>[vc_separator]<\/p>\n<p>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5730&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css_animation=&#8221;bounceInLeft&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;5727&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css_animation=&#8221;bounceInLeft&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;5723&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css_animation=&#8221;bounceInLeft&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;3&#8243; images=&#8221;5734&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p>CHO Mi Jin est n\u00e9e en 1968 pr\u00e8s de Nonsan en Cor\u00e9e du sud. Elle grandit dans un petit village dans un environnement naturel qui sera une grande source d\u2019inspiration dans sa vie. A l&#8217;\u00e2ge de 10 ans, l\u2019ensemble de la famille part pour S\u00e9oul.<\/p>\n<p>En 1987, elle entre dans la vie professionnelle mais d\u00e9cide de continuer ses \u00e9tudes de cr\u00e9ations litt\u00e9raires \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Myongji \u00e0 S\u00e9oul.<\/p>\n<p>En 2000, apr\u00e8s l\u2019obtention de sa licence, elle se rend \u00e0 Sydney pour y \u00e9tudier l\u2019anglais dans une \u00e9cole de langue. Elle y rencontre un fran\u00e7ais et part pour Paris o\u00f9 elle \u00e9duque ses 2 enfants Namou et Oudjou. En parall\u00e8le, elle \u00e9crit des articles pour le journal Eurocor\u00e9e.<\/p>\n<p>Elle obtient une licence 3 de Litt\u00e9rature fran\u00e7aise \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Paris 8 en 2012 et travaille pour le journal cor\u00e9en de Paris Han weekly en 2013.<\/p>\n<p>En 2016, elle publie son premier livre \u00ab&nbsp; De France, je regarde la Cor\u00e9e \u00bb et organise sa premi\u00e8re exposition photo \u00e0 S\u00e9oul.<\/p>\n<p>Passionn\u00e9e de voyage, d\u2019\u00e9criture et de photographie, elle souhaite parcourir le monde \u00e0 la recherche de nouvelles inspirations.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>1968\ub144 9\uc6d4 2\uc77c \ud55c\uad6d \ub17c\uc0b0\uc2dc\uc758 \ud55c \uc791\uc740 \ub9c8\uc744\uc5d0\uc11c \ucd9c\uc0dd.<\/p>\n<p>1978\ub144 \uac00\uc871\ub4e4\uacfc \uc11c\uc6b8\ub85c \uc774\uc8fc.<\/p>\n<p>1987\ub144\ubd80\ud130 \uace0\ub4f1\ud559\uad50 \uc878\uc5c5 \ud6c4 \uc0ac\ud68c\uc0dd\ud65c\uc744 \uc2dc\uc791\ud574 \uc77c\uc744 \ud568<\/p>\n<p>1998\ub144 \uba85\uc9c0\uc804\ubb38\ub300\ud559 \ubb38\uc608\ucc3d\uc791\uacfc \uc785\ud559<\/p>\n<p>2000\ub144 2\uc6d4 \uba85\uc9c0\uc804\ubb38\ub300\ud559 \ubb38\uc608\ucc3d\uc791\uacfc \uc878\uc5c5<\/p>\n<p>2000\ub1441-9\uc6d4 \ud638\uc8fc\uc2dc\ub4dc\ub2c8 \uc5b4\ud559\uc6d0\uc5d0\uc11c \uc601\uc5b4\uacf5\ubd80<\/p>\n<p>2000\ub144 10\uc6d4 \ud504\ub791\uc2a4\uc5d0\uc11c \uacb0\ud63c.<\/p>\n<p>2001\uacfc 2003\ub144 \ub098\ubb34\uc640 \uc6b0\uc8fc \ucd9c\uc0dd.<\/p>\n<p>2005\ub144-2008\ub144 \ud30c\ub9ac\uad50\ubbfc\uc2e0\ubb38 \uc720\ub85c\uaf2c\ub808 \uae30\uc790\ub85c \ud65c\ub3d9<\/p>\n<p>2009\ub144 \ud30c\ub9ac 8\ub300\ud559 \ubd88\ubb38\ud559\uacfc \uc785\ud559<\/p>\n<p>2012\ub144 \ud30c\ub9ac 8\ub300\ud559 \ubd88\ubb38\ud559 \uc878\uc5c5<\/p>\n<p>2013\ub144\ubd80\ud130 \ud30c\ub9ac\uad50\ubbfc\uc2e0\ubb38 \ud55c\uc704\ud074\ub9ac \uac1d\uc6d0\uae30\uc790\ub85c \ud65c\ub3d9 \uc911<\/p>\n<p><\/p>\n<p>2016\ub144 6\uc6d4 \uccab \ucc45 \u2018\ud504\ub791\uc2a4\uc5d0\uc11c \ud55c\uad6d\uc744 \ubc14\ub77c\ubcf4\ub2e4\u2019\ucd9c\uac04\ud558\uba70 \uccab \uac1c\uc778\uc804\uc744 \uc11c\uc6b8\uc5d0\uc11c \uac1c\ucd5c.<\/p>\n<p>\uc5ec\ud589\uc744 \uc88b\uc544\ud558\uba70 \uc0ac\uc9c4\uc744 \ucc0d\uace0 \uae00\uc744 \uc4f0\uba70 \uc138\uc0c1\uc744 \uc0ac\ub791\ud558\uba70 \uc0b4\uace0 \uc788\ub2e4.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5725&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css_animation=&#8221;bounceInLeft&#8221;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;5580&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css_animation=&#8221;bounceInLeft&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Le samedi 28 janvier, Champong est de retour \u00e0 la demande g\u00e9n\u00e9rale !&nbsp; CHAMPONG! le 28 janvier, 19H au Centre Culturel Pouya, 48 quai de Jemmapes, Paris 10\u00e8me arrondissement Pour cet \u00e9v\u00e8nement sp\u00e9cial, nous c\u00e9l\u00e9brons le lancement du dernier livre de Cho Mi Jin, De [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[]},"categories":[77,95],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6195"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6195"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6280,"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6195\/revisions\/6280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lezardtrampoline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}