Champong

Daf, Dance, Mime, et plus

+

+

=

CHAMPONG

Le samedi 28 janvier, Champong est de retour à la demande générale ! 

CHAMPONG! le 28 janvier, 19H au Centre Culturel Pouya, 48 quai de Jemmapes, Paris 10ème arrondissement

Pour cet évènement spécial, nous célébrons le lancement du dernier livre de Cho Mi Jin, De France, je regarde la Corée. Vivant en France depuis 16 ans et mariée avec un français qu’elle a rencontré à Sydney, elle ouvre une porte entre la France et la Corée. Sa vie quotidienne à Paris, et cette douceur de vivre qui l’accompagne, elle la partage avec ses compatriotes Coréens au travers de ses écrits. C’est vrai, elle porte parfois un regard acéré sur la situation politique et sociale en Corée…sans jamais se départir d’une profonde affection pour son pays natal.

Dans son livre, elle s’interroge objectivement à travers de nombreux exemples sur les actions du gouvernement dans son pays.

Lors de cette soirée, nous vous servirons une performance Champong, inspirée par cette soupe coréenne au mélange épicé issu de différentes cultures. Elle débutera par une performance musicale et le solo d’Abbas Bakhtiari, maître iranien de Daf. Pour compléter la recette et intensifier le mélange, les danseurs et les mimes, dont Won Kim, Adèle Frantz, Charly Labourier, Thilina Pietro, Hanako Danjo, et Janice Zadrozynski rejoindront à leur tour la scène pour improviser sur des extraits du livre de Cho Mi Jin.

L’auteure sera à nos côtés tout au long de la soirée.

Vous l’aurez compris, nous vous réservons de nombreuses surprises !

Nous vous attendons tous, avec bouillonnement, pour cette soirée résolument joyeuse, expérimentale et artistique.

Après le spectacle, nous pourrons nous retrouver autour de la bonne cuisine iranienne du centre Pouya pour continuer à échanger.

Rendez-vous le 28 janvier à 19h au Centre Culturel Pouya !

Centre Culturel Pouya

48 bis Quai de Jemmapes, 75010 Paris

Le 28 janvier 2017

19h

15€ générale / 10€ étudiants

Réservations : 01 42 08 38 47

 

Après le spectacle :

Le dîner iranien

Entre 8€ à 15€ par personne

Mime/Danseurs

Won Kim
Adèle Frantz
Charly Labourier
Thilina Pietro
Hanako Danjo
Janice Zadrozynski

Musiciens

Alexis Hamon
Josephine Viger
Robinson Senpaurouca
Sarah Dupont
Antoine Cirou

 

Photo / Vidéo
Chengji Lee

CHO Mi Jin est née en 1968 près de Nonsan en Corée du sud. Elle grandit dans un petit village dans un environnement naturel qui sera une grande source d’inspiration dans sa vie. A l’âge de 10 ans, l’ensemble de la famille part pour Séoul.

En 1987, elle entre dans la vie professionnelle mais décide de continuer ses études de créations littéraires à l’université de Myongji à Séoul.

En 2000, après l’obtention de sa licence, elle se rend à Sydney pour y étudier l’anglais dans une école de langue. Elle y rencontre un français et part pour Paris où elle éduque ses 2 enfants Namou et Oudjou. En parallèle, elle écrit des articles pour le journal Eurocorée.

Elle obtient une licence 3 de Littérature française à l’université de Paris 8 en 2012 et travaille pour le journal coréen de Paris Han weekly en 2013.

En 2016, elle publie son premier livre «  De France, je regarde la Corée » et organise sa première exposition photo à Séoul.

Passionnée de voyage, d’écriture et de photographie, elle souhaite parcourir le monde à la recherche de nouvelles inspirations.

 

1968년 9월 2일 한국 논산시의 한 작은 마을에서 출생.

1978년 가족들과 서울로 이주.

1987년부터 고등학교 졸업 후 사회생활을 시작해 일을 함

1998년 명지전문대학 문예창작과 입학

2000년 2월 명지전문대학 문예창작과 졸업

2000년1-9월 호주시드니 어학원에서 영어공부

2000년 10월 프랑스에서 결혼.

2001과 2003년 나무와 우주 출생.

2005년-2008년 파리교민신문 유로꼬레 기자로 활동

2009년 파리 8대학 불문학과 입학

2012년 파리 8대학 불문학 졸업

2013년부터 파리교민신문 한위클리 객원기자로 활동 중

 

2016년 6월 첫 책 ‘프랑스에서 한국을 바라보다’출간하며 첫 개인전을 서울에서 개최.

여행을 좋아하며 사진을 찍고 글을 쓰며 세상을 사랑하며 살고 있다.

Réservation pour Champong à Paris

 

Vérification

 

Leave a Reply

4 + 4 =